Tik Tok 尹恩惠和2PM的最新CASS广告MV ，越听越喜欢啊~

2PM是由韩国著名音乐人朴振英继GOD之后10年来第一次推出的男子组合，于2008年8月25日公开了7名成员一起拍摄的宣传海报。2PM七名成员（朴宰范、金峻秀、Nichkhun、玉泽演、张佑荣、李俊昊、黄灿成）全部都是通过各种选秀而被JYP公司所选中的，作为曾培养出GOD、Rain、Wondergirls等著名歌手的朴振英推出的最新组合，2PM还没有出道就已经受到了广泛关注。





尹恩惠(Yun Eunhea)，女，韩国女演员、歌手。1999年在还是初3时就以韩国女子组合Baby Vox的成员身份出道。2006年被MBC-TV电视剧《宫》选为主角，也正式走上演员之路。
1999年在尹恩惠还是初3时就以Baby.vox成员出道。前成员因为虚报年龄曝光被换下，尹恩惠紧急地加入成为成员。当时尹恩惠以其清爽的五官得到了很多关爱。在组合中担当vocal的她尽管只是初出茅庐的新人，但以让其她队员意想不到的实力马上站稳了自己的位置。05年退出组合单飞，不久后Baby.vox组合也宣告解散。
　　2004年初到出演《宫》之前，尹恩惠一直担任SBS电视台王牌娱乐节目《X-MAN》的固定嘉宾并有个可爱的外号—少女壮士。在节目中，她不但展示出了自己灵活的口才和快速的反应能力，更为重要的是，她落落大方、爽朗直接的形象，为她赢得了大众的喜爱。这与她后来能够通过层层筛选，顺利成为日后大红大紫的韩剧《宫》的女主角，有着直接的关系。
　　2005年被MBC-TV电视剧《宫》选为主角后，尹恩惠也正式走上演员之路。虽然当时受到很大质疑，但尹恩惠“以演技来说话”集中精力于电视剧中。结果《宫》大获成功，尹恩惠的电视剧处女作获得了好评。之后KBS-TV电视剧《葡萄园的那个男人》中以可爱的形象再续人气。经过休息后，07年在MBC-TV电视剧《咖啡王子1号店》中出色塑造女扮男装的高恩灿一角，获得了出道以来的最大肯定。 2009年复出作品KBS的《拜托小姐》完成个人角色的转型。











这是2010年1月21日网上正式发布的CASS广告完整版。一开始吸引我眼球的就是恩惠啊~~可爱的恩惠~~这次在这个MV里扮演的角色绝对让你大吃一惊哦！






Tik Tok - 尹恩惠&2PM







下载地址：http://player.douremi.com/216_216/189000/10188479.mp3





歌词：

罗马音
Nobody knows naega maeil neoreul ireohge wonhaneungeol
Mudae dwieseo neol aneulddaemada nae gaseumi teojineungeol
Saramdeul apeseo urin eosaeghage insahajiman
Doraseogonamyeon neoreul jeil jal aneungeon najanha
Ni nunbicheuro malhaneunge deo keuge deullyeo nae gwien geurae
Nal wonhaneunge neo mogmareun ge urin seoroege ireohge michyeo
Amudo mollae saranghaneunge niga jeongmal nae yeojaraneunge
Maeil nareul neomu michige hae ireohge neoreul neoreul wonhae
Iriwabwa (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Neoman boyeo (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Harujongil (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Nae gaseumi (Tik Tok Tik Tok Tik Tok, Tik Tok)
Nobody knows neowa maeil ireohge saranghaneungeol
Neo anin nugudo deureool jarin eobtneungeol nae gaseume
(Tik) Cheombuteo arasseo nan (Tik) mwongaga isseosseo neon
(Tik) Niga nareul boneun geu nunbiche
(Tok) Jjarithan ni sarange (Tok) naneun neul mogmareungeol
(Tok) Amudo mollae neol jakku chajgedoe
Amudo mollae saranghaneunge niga jeongmal nae yeojaraneunge
Maeil nareul neomu michige hae ireohge neoreul neoreul wonhae
Iriwabwa (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Neoman boyeo (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Harujongil (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Nae gaseumi (Tik Tok Tik Tok Tik Tok, Tik Tok)
Neon namanui star amudo amugeotdo molla neoneun geogjeongma
Nae du nuneul bwa naega jikyeojulkke naneun ireohge ni yeope isseo
(It's our secret it's our secret it's our secret it's taking control of me)
Moduui shiseoneul neomeo mannaneun mannam budameun naege deoreo
Kkumsogeseon namdeulcheoreom neowa dangdanghi soneul jabgo georeo
Maeil pappeun haru sog nae ilgwa kkum majeodo ijge mandeuneun uri sarang
Meomchul jul moreuneun shigyebaneul
Amudo mollae saranghaneunge niga jeongmal nae yeojaraneunge
Maeil nareul neomu michige hae ireohge neoreul neoreul wonhae
Iriwabwa (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Neoman boyeo (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Harujongil (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Nae gaseumi (Tik Tok Tik Tok Tik Tok, Tik Tok)
Tik Tok Tik Tok Tik Tok
Tik Tok Tik Tok Tik Tok
Tik Tok Tik Tok Tik Tok
Tik Tok Tik Tok Tik Tok, Tik Tok
中韩对照
俊昊：
Nobody Knows 내가 매일 너를 이렇게 원하는 걸
Nobody Knows 我每天都如此需要你

무대 뒤에서 널 안을 때 마다 내 가슴이 터지는걸
每次在舞台后面拥抱你的时候，我的心都快爆炸了

灿成：
사람들 앞에서 우린 어색하게 인사하지만
虽然我们在人们面前不自然地打招呼

돌아서고 나면 너를 제일 잘 아는 건 나잖아
回过头来，最了解你的还是我

佑荣：
니 눈빛으로 말하는 게 더 크게 들려 내 귀엔 그래
我的耳朵能更大声地听到你用眼神诉说着的话

Nichkhun：
날 원하는 게 너 목마른 게 우린 서로에게 이렇게 미쳐
需要我的，渴望着的你，我们如此疯狂于对方

峻秀：
아무도 몰래 사랑하는 게 니가 정말 내 여자 라는 게
对所有人隐瞒着相爱的事，你真是我女人的事情

매일 나를 너무 미치게 해 이렇게 너를 너를 원해
每天都让我疯狂，我就是这样地需要你

佑荣：
이리 와봐 Tik Tok Tik Tok Tik Tok
过来一下 Tik Tok Tik Tok Tik Tok

너만 보면 Tik Tok Tik Tok Tik Tok
看到你就 Tik Tok Tik Tok Tik Tok

하루 종일 Tik Tok Tik Tok Tik Tok
一天到晚 Tik Tok Tik Tok Tik Tok

내 가슴이 Tik Tok Tik Tok Tik Tok
我的心会 Tik Tok Tik Tok Tik Tok

尹恩惠:
Nobody Knows 너와 내가 매일 이렇게 사랑 하는걸
Nobody Knows 我和你每天如此相爱着

너 아닌 누구도 들어올 자린 없는걸 내 가슴엔
我心里没有能容纳除了你以外的人的空位

佑荣：
Tik 첨부터 알았어 난
Tik 我从一开始就知道了

Tik 뭔가가 있었어 넌
Tik 你总有点什么

Tik 니가 나를 보는 그 눈빛에
Tik 对望着我的那眼神

俊昊：
Tok 짜릿한 니 사랑에
Tok 对你那令人刺激的爱情

Tok 나는 늘 목마른걸
Tok 我总是渴望着

Tok 아무도 몰래 널 자꾸 찾게 돼
Tok 偷偷地，总是要找你了

峻秀：
아무도 몰래 사랑하는 게 니가 정말 내 여자 라는 게
对所有人隐瞒着相爱的事，你真是我女人的事情

매일 나를 너무 미치게 해 이렇게 너를 너를 원해
每天都让我疯狂，我就是这样地需要你

佑荣：

이리 와봐 Tik Tok Tik Tok Tik Tok
过来一下 Tik Tok Tik Tok Tik Tok

너만 보면 Tik Tok Tik Tok Tik Tok
看到你就 Tik Tok Tik Tok Tik Tok

하루 종일 Tik Tok Tik Tok Tik Tok
一天到晚 Tik Tok Tik Tok Tik Tok

내 가슴이 Tik Tok Tik Tok Tik Tok
我的心会 Tik Tok Tik Tok Tik Tok


泽演：
넌 나만의 스타 아무도 아무것도 몰라 너는 걱정 마
你是仅属于我的Star 没人知道什么 你不要担心了

내 두눈을 봐 내가 지켜줄게
看着我的两眼，我会守护你的

나는 이렇게 니 옆에 있어
我就这样在你身边

It's our secret it's our secret it's our secret
It's taking control of me

모두의 시선을 넘어 만나는 만남 부담은 내게 덜어
跨越所有人的视线的见面 负担就分担给我吧

꿈속에선 남들처름 너와 당당히 손잡고 걸어
在梦里，就想和别人一样和你堂堂正正地牵着手走路

매일 바쁜 하루 속 내 일과 꿈 마저도 잊게 만드는
在忙碌的生活中，让我忘却我的事业和梦想的

우리 사랑은 멈출 줄 모르는 시계바늘처럼 틱톡
我们的爱就像不会停下的表针一样Tik Tok

Baby It's over Baby It's over Baby It's over

[本日志由 小木鱼、 于 2010-02-19 05:37 PM 编辑]
文章来自: 本站原创
引用通告: 查看所有引用 | 我要引用此文章
Tags:
收藏到网摘: